There are now two carbon border taxes on the same short list of heavy materials, one on each side of the Channel. They look alike, and they will probably be brought closer together, but today they have different start dates, thresholds, deadlines and ways of paying. This post sets them side by side and then covers what a UK business that sells these goods into the EU needs to do.

The two schemes side by side

UK CBAMUnijny CBAM
Początek1 January 2027System docelowy od 1 stycznia 2026 r. (okres przejściowy, tylko raportowanie, od października 2023 r.)
PrawoFinance Act 2026 wraz z rozporządzeniami i komunikatamiRozporządzenie (UE) 2023/956, zmienione rozporządzeniem (UE) 2025/2083
TowaryAluminium, cement, nawozy, wodór, żelazo i stal. Energia elektryczna nie jest objętaAluminium, cement, nawozy, wodór, żelazo i stal oraz energia elektryczna
Who has to take partImporterzy, których towary objęte CBAM osiągną wartość £50 000 w ciągu 12 miesięcy (lub oczekuje się, że osiągną ją w ciągu następnych 30 dni)Importerzy wprowadzający ponad 50 ton towarów objętych CBAM rocznie, którzy potrzebują statusu upoważnionego zgłaszającego CBAM
Who paysImporter, jako podatek w deklaracji CBAM składanej do HMRCImporter, poprzez zakup i umorzenie certyfikatów CBAM
PriceStawka za tonę CO2e dla każdego sektora, ustalana co kwartał na podstawie ceny w UK ETS i korygowana o bezpłatne uprawnieniaNa podstawie ceny aukcyjnej EU ETS: średnia kwartalna w 2026 r., średnia tygodniowa od 2027 r.
Pierwszy terminDeklaracja i płatność za rok kalendarzowy 2027 do 31 maja 2028, następnie kwartalnie od 2028Deklaracja i umorzenie certyfikatów za import z 2026 r. do 30 września 2027 r., a następnie co roku do 30 września
Uwzględnione emisjeEmisje bezpośrednie wbudowane w towaryEmisje bezpośrednie oraz emisje pośrednie (ze zużytej energii elektrycznej) dla cementu i nawozów
Brak danych od producenta?Rządowe wartości domyślne z narzutem 10% we wszystkich sektorach z wyjątkiem nawozówWartości domyślne UE
Cena emisji zapłacona za granicąUlga z tytułu ceny emisji, ze zweryfikowanym formularzemOdliczenie ceny emisji faktycznie zapłaconej

The UK details come from the government's policy summary, updated on 16 October 2026. The EU details come from the European Commission and Regulation (EU) 2025/2083, which simplified the EU scheme and replaced the old value threshold with the single 50-tonne threshold. For the UK side in full, read our complete guide to the UK CBAM.

The differences that matter in practice

  • Deklaracja podatkowa kontra rynek certyfikatów. Brytyjski importer składa deklarację do HMRC i płaci podatek obliczony według stawki opublikowanej na dany kwartał. Importer z UE musi zostać upoważnionym zgłaszającym CBAM, kupować certyfikaty od krajowego organu i raz w roku je umarzać.
  • Wartość a masa. Próg brytyjski to £50 000 towarów objętych CBAM; unijny to 50 ton. Firma przywożąca niewielką ilość drogich części aluminiowych może być poniżej jednego progu i powyżej drugiego.
  • Energia elektryczna. Tylko UE obciąża importowaną energię elektryczną. Ma to znaczenie dla handlu przez połączenia międzysystemowe, a nie dla większości firm.
  • Które emisje się liczą. Brytyjska opłata dotyczy emisji bezpośrednich wbudowanych w towary. UE uwzględnia również emisje pośrednie z energii elektrycznej zużytej do produkcji cementu i nawozów.
  • Terminy. Pierwsza deklaracja UE i umorzenie certyfikatów za towary przywiezione w 2026 r. muszą nastąpić do 30 września 2027. Państwa UE rozpoczną sprzedaż certyfikatów na wspólnej platformie centralnej od 1 lutego 2027. Pierwsza deklaracja w Wielkiej Brytanii, obejmująca cały 2027 r., musi zostać złożona do 31 maja 2028.

What the two have in common matters more for most businesses: both charge on emissions per tonne of product, both prefer verified figures from the installation that made the goods, both fall back to default values that are deliberately not generous, and both give credit for a carbon price already paid where the goods were made. To see how a UK bill is built up, read how to work out a UK CBAM bill.

Czy brytyjski CBAM zwalnia towary z UE, a unijny CBAM towary z Wielkiej Brytanii?

Jeszcze nie. Brytyjskie podsumowanie polityki mówi, że obecnie żadna jurysdykcja nie jest zwolniona z brytyjskiego CBAM, a towary z Wielkiej Brytanii są objęte unijnym CBAM. Prawdopodobną drogą do zmiany jest połączenie brytyjskiego i unijnego systemu handlu emisjami, do czego obie strony zobowiązały się na szczycie w maju 2025. Wspólne porozumienie z tego szczytu stanowi, że umowa o połączeniu powinna zapewnić wzajemne zwolnienia z CBAM.

7 października 2026 POLITICO poinformowało, że osiągnięto porozumienie w sprawie połączenia obu systemów i że zostanie ono ogłoszone na szczycie Wielka Brytania–UE. Premier zapowiedział, że szczyt odbędzie się w Brukseli 20 listopada 2026. Według stanu na 19 października 2026 żaden z rządów nie potwierdził porozumienia, nie opublikowano żadnego tekstu i nie podano daty rozpoczęcia. Połączony system miałby przynieść wzajemne zwolnienia z CBAM, ale dopiero po uzgodnieniu, podpisaniu i wejściu w życie połączenia. Do tego czasu należy planować, zakładając stosowanie obu systemów w obecnym kształcie. Zaktualizujemy ten wpis, gdy cokolwiek zostanie opublikowane.

What UK exporters to the EU need

Jeśli produkują lub sprzedają Państwo stal, aluminium, cement, nawozy lub wodór, a Państwa klienci są w UE, unijny CBAM już jest częścią rozmów handlowych.

  • Zwykle płaci klient z UE. Importer lub jego pośredni przedstawiciel celny jest upoważnionym zgłaszającym CBAM i umarza certyfikaty. Państwo nim nie są, chyba że są Państwo importerem.
  • Klienci poproszą o zweryfikowane emisje na tonę. Bez Państwa wartości klient musi zastosować domyślną wartość UE, co zwykle oznacza wyższy rachunek. Zweryfikowana wartość poniżej domyślnej ma dla niego realną wartość finansową i może pomóc zdobyć lub utrzymać zamówienie.
  • To Państwo możecie być importerem. Jeśli sprzedają Państwo na warunkach „delivered duty paid” przez spółkę z UE lub sami wprowadzają towary do UE, importerem jest ta spółka z UE. Firma nieposiadająca siedziby w UE musi korzystać z pośredniego przedstawiciela celnego, który musi mieć status upoważnionego zgłaszającego CBAM. Próg 50 ton obowiązuje na importera i na rok.
  • Państwa dane mogą przydać się podwójnie. Jeśli również przywożą Państwo towary objęte CBAM do Wielkiej Brytanii lub sprzedają brytyjskim firmom, które to robią, ten sam monitoring może posłużyć do danych dla brytyjskiego CBAM, o ile spełnia brytyjskie zasady weryfikacji.

Jeśli są Państwo po drugiej stronie i kupują za granicą, nasz wpis o tym, jak poprosić zagranicznego dostawcę o dane o emisjach CBAM, zawiera szablon e-maila do wysłania. A ponieważ ta sama wartość na tonę poprawia Państwa ślad węglowy, warto przeczytać dane CBAM a Zakres 3. Bezpłatne narzędzie do sprawdzania rejestracji w brytyjskim CBAM wskaże, czy będą Państwo musieli zarejestrować się w Wielkiej Brytanii, a nasz wcześniejszy wpis o tym, co brytyjski CBAM oznacza dla dostawców, omawia pytania, które zadadzą klienci.

How Carbon Recycling helps

Carbon Recycling nie jest weryfikatorem CBAM ani agentem celnym i nie składa deklaracji CBAM ani zgłoszeń w żadnym z tych krajów. Pomaga w związanym z nimi raportowaniu emisji.

W planie Growth prośby o dane od dostawcy pozwalają poprosić dostawcę o jego emisje za pomocą bezpiecznego linku, bez konieczności zakładania przez niego konta. Pytania dotyczące CBAM mogą Państwo umieścić w treści prośby, sprawdzić przesłaną wartość i metodę oraz dodać je do Zakresu 3. Pakiet CBAM oblicza emisje wbudowane i brytyjską opłatę CBAM od Państwa importu. Jeśli Państwa grupa ma spółki lub lokalizacje w UE, plan Enterprise obejmuje kilka spółek z raportem grupy oraz lokalizacje poza Wielką Brytanią, z wskaźnikiem emisji dla energii elektrycznej właściwym dla każdego kraju, za £99 miesięcznie za kraj.

Bezpłatny 14-dniowy okres próbny pozwala dodać dane i zobaczyć, jak wyglądają raporty. Drukowanie, zapisywanie i pobieranie wymagają płatnego planu.