What "well-to-tank" covers
The gas in your boiler and the diesel in your vans had a carbon cost before they reached you. Oil and gas were extracted, processed or refined, and transported to you. The government's methodology paper calls these the emissions "upstream from the point of use of the fuel": extraction, transport, refining, purification or conversion, and distribution. The name comes from transport: from the oil well to the fuel tank.
Електроенергія також має викиди well-to-tank. Газ та інше паливо, що спалюється на електростанціях, потрібно було видобути й доставити, тож кожна спожита вами kWh несе частку викидів цього ланцюга постачання.
Which scope?
Спалювання палива — це сфера охоплення 1 (або сфера охоплення 2 для електроенергії). Виробництво палива — це прямі викиди когось іншого, тож для вас це сфера охоплення 3. GHG Protocol відносить їх до категорії 3 — діяльність, пов'язана з паливом та енергією, яка охоплює викиди на попередніх етапах ланцюга від палива, яке ви купуєте, від палива, з якого виробляється ваша електроенергія, і втрати електроенергії в мережі. Наша публікація про втрати під час передачі та розподілу пояснює останнє.
Мінімальний перелік сфери охоплення 3 за PPN 006 — категорії 4, 5, 6, 7 і 9, а SECR побудовано навколо сфер охоплення 1 і 2, тож жоден із них не вимагає викидів повного циклу палива. Повна інвентаризація сфери охоплення 3 за GHG Protocol їх включає.
Коефіцієнти 2026 року
| Fuel | Спалювання (сфера охоплення 1 або 2), kg CO2e | Well-to-tank (Scope 3), kg CO2e | Uplift |
|---|---|---|---|
| Природний газ, на kWh | 0.18231 | 0.03021 | 17% |
| Електроенергія з мережі, на kWh | 0.13096 | 0.04041 | 31% |
| Дизельне паливо (АЗС), за літр | 2.58354 | 0.61101 | 24% |
| Бензин (АЗС), на літр | 2.075 | 0.58094 | 28% |
| Пічне паливо (гас), на літр | 2.54016 | 0.53078 | 21% |
Рядок електроенергії включає частку повного циклу палива як для втрат у мережі, так і для генерації. Надбавка здається великою, бо сам коефіцієнт енергомережі тепер низький; див. чому британська енергомережа щороку стає чистішою.
Розрахунковий приклад
Невелика фірма у 2026 році споживає 40 000 kWh газу, 30 000 kWh електроенергії та 6 000 літрів дизельного палива у своїх фургонах:
| Activity | Сфера охоплення 1 або 2, tCO2e | Well-to-tank, tCO2e |
|---|---|---|
| 40 000 kWh газу | 7.29 | 1.21 |
| 30 000 kWh електроенергії | 3.93 | 1.21 |
| 6 000 л дизельного палива | 15.50 | 3.67 |
| Total | 26.72 | 6.09 |
Well-to-tank adds 6.09 tonnes, about 23% on top of the Scope 1 and 2 total. No new data was needed: it is the same kWh and litres multiplied by a second factor.
Things that trip people up
- Додавання до сфери охоплення 1. Залишайте це у сфері охоплення 3. Змішування робить вашу сферу охоплення 1 більшою, ніж в інших компаній, і унеможливлює порівняння.
- Включення в одному році й невключення в наступному. Вирішіть один раз, зазначте це в примітці про метод і дотримуйтеся цього, інакше ваш загальний показник стрибатиме без реальної причини.
- Забуті поїздки та вантажні перевезення. Для службових поїздок, поїздок працівників на роботу й вантажних перевезень також є коефіцієнти well-to-tank. Паливо купує хтось інший, тож викиди в будь-якому разі належать до сфери охоплення 3.
- Вважати, що біопаливо не має викидів. Біопаливо має низькі прямі коефіцієнти, але реальні викиди в ланцюгу постачання. Наша публікація про HVO показує, наскільки великими вони можуть бути.
Практичний висновок
Well-to-tank is a reminder that every litre or kWh you save cuts emissions twice: once where it is burned and again in the supply chain behind it. In the example above, each litre of diesel saved avoids 3.19455 kg CO2e in total, not just the 2.58354 kg in Scope 1.
How Carbon Recycling helps
Well-to-tank is a single setting in Carbon Recycling. Switch it on and every gas, fuel, electricity, travel and freight entry gets its matching well-to-tank line from the same year's government set, filed in Scope 3, with category 3 for the fuel and energy you buy and travel and freight lines kept in their own categories. Changing the setting recalculates every existing entry, so all your years stay on the same basis. To see the uplift for your own bills first, tick the Scope 3 box in the free kWh to CO2e calculator, and see the guide to the 15 Scope 3 categories for where category 3 sits.