Carbon Recycling
無料トライアルを開始

プレスリリース

Carbon Recyclingが37言語に対応

Webサイト、サインイン、アプリは翻訳済みで、国別報告書は各制度が求める言語で開きます。

即日発表 ·

ブライトン、2026年10月21日:Carbon RecyclingのWebサイト、サインイン、アプリが、フランス語、ドイツ語、スペイン語、日本語、中国語を含む37言語で利用可能になりました。対応言語はさらに増える予定です。各言語に専用のURLがあるため、検索エンジンは読者の言語でページを表示できます。

他国の制度向けの報告書は、その制度の言語で開くようになりました。たとえばフランスのBEGES報告書はフランス語、日本の算定・報告・公表制度は日本語です。数値、出典、方法はどの言語でも同じです。

翻訳は、販売するすべての国の企業について、その国の形式と言語で報告するというCarbon Recyclingの目標に沿ったものです。

主な事実

  • 現在37言語に対応(英語を含む)
  • Webサイト、サインイン、アプリ、国別報告書
  • 各言語に専用のURLがあり、検索エンジンに登録されています

詳しく見る

編集者向け注記

Carbon Recyclingについて

Carbon Recyclingは、個人事業主から企業グループまで、あらゆる規模の企業向けのカーボンレポーティングソフトウェアです。エネルギー料金、燃料カード、出張、支出を英国政府の換算係数でスコープ1、2、3の排出量に変換し、取締役会、取引先、金融機関、入札審査が求めるSECR開示、PPN 006のCarbon Reduction Plan、国別報告書を作成します。すべての価格をWebサイトで公開しています。

Carbon Recyclingはブライトンを拠点としています。ドメインcarbonrecycling.co.ukは2005年から同じ所有者が保有しています。詳しくはcarbonrecycling.co.ukをご覧ください。

報道関係のお問い合わせ

info@carbonrecycling.co.uk

ロゴ、スクリーンショット、その他のリリースはプレスページにあります。出典とライセンス付きの引用可能な数値は報道関係者向けデータにあります。

その他のプレスリリース