Comunicato stampa

Carbon Recycling ora funziona in 37 lingue

Sito, accesso e app sono tradotti, e i report per paese si aprono nella lingua prevista dal loro sistema.

Per la diffusione immediata · 21 ottobre 2026

Brighton, 21 ottobre 2026: Il sito, l'accesso e l'app di Carbon Recycling sono ora disponibili in 37 lingue, tra cui francese, tedesco, spagnolo, giapponese e cinese, e altre sono in arrivo. Ogni lingua ha il proprio indirizzo web, così i motori di ricerca mostrano la pagina nella lingua del lettore.

I report per i sistemi di altri paesi si aprono ora nella lingua del sistema, ad esempio in francese per un BEGES in Francia e in giapponese per il sistema di rendicontazione obbligatoria del Giappone. Dati, fonti e metodi sono gli stessi in ogni lingua.

La traduzione segue l'obiettivo di Carbon Recycling di rendicontare per le aziende di ogni paese in cui è venduto, nel formato e nella lingua di quel paese.

Fatti principali

37 lingue disponibili oggi, inglese compreso
Sito, accesso, app e report per paese
Ogni lingua ha il proprio indirizzo web ed è segnalata ai motori di ricerca

Per saperne di più

Note per le redazioni

Chi è Carbon Recycling

Carbon Recycling è un software di rendicontazione delle emissioni per aziende di ogni dimensione, dai professionisti individuali ai gruppi societari. Trasforma bollette energetiche, carte carburante, viaggi e spese in emissioni Scope 1, 2 e 3 con i fattori di conversione del governo britannico e produce la dichiarazione SECR, il Carbon Reduction Plan PPN 006 e i report per paese richiesti da consigli di amministrazione, clienti, finanziatori e commissioni di gara. Tutti i prezzi sono pubblicati sul sito.

Carbon Recycling ha sede a Brighton. Il suo dominio, carbonrecycling.co.uk, appartiene allo stesso proprietario dal 2005. Scopri di più su carbonrecycling.co.uk.

Contatto stampa

info@carbonrecycling.co.uk

Loghi, schermate e altri comunicati sono nella pagina stampa. I dati citabili, con fonti e licenze, sono nei nostri dati per i giornalisti.