What happened
The direction was made on Thursday 15 October 2026 under section 40 of the Environment Act 1995, which lets a minister give the Environment Agency directions about how it carries out its work. Defra published it on 19 October. It applies to England.
Ia menyatakan bahawa kemarau teruk telah diisytiharkan di zon sumber air di sekitar empat takungan: Wimbleball, Ardingly, Roadford dan Colliford. Di kawasan tersebut, Environment Agency mesti:
- mengutamakan perlindungan bekalan air awam apabila menggunakan kuasanya;
- use Local Enforcement Positions where necessary for temporary reductions in environmental releases and changes to abstraction limits, to keep more water in the reservoirs and reduce the likelihood of rota cuts or supply interruption;
- pastikan setiap keputusan seimbang, disokong oleh bukti dan pemantauan, dengan mitigasi dan pemulihan untuk alam sekitar;
- work with Defra, the affected water companies and Local Resilience Forums.
The direction doesn't change the Agency's legal duties to protect the environment. It is reviewed monthly and expires when severe drought status is lifted from all four areas.
The Environment Agency's weekly drought report for 9 to 15 October fills in the picture. Severe drought was declared on 15 October in parts of Cornwall, Devon, Dorset, Somerset, East Sussex and West Sussex. It lists Wimbleball and Colliford as South West Water reservoirs and Ardingly as South East Water's, all classed as exceptionally low, and says public water supply concerns are focused on Wimbleball and Ardingly. Both companies already have temporary use bans (often called hosepipe bans) in place, South West Water across its whole area except Bournemouth. Check your own water company's website for what applies to your premises.
What it means for a small business
Risiko iklim fizikal bukan hanya tentang banjir. Arahan kerajaan untuk melindungi air minuman ialah tanda bahawa bekalan di kawasan ini benar-benar tertekan, dan perniagaan yang tidak dapat beroperasi tanpa air, seperti kafe, salun, rumah jagaan, gim, dobi atau pengeluar makanan, harus merancang untuk kemungkinan sekatan. Matlamat yang dinyatakan dalam arahan itu ialah untuk mengurangkan kemungkinan catuan bergilir atau gangguan bekalan, bukan untuk mengumumkannya.
Ia juga penting untuk tender. Pembeli semakin kerap bertanya kepada pembekal risiko iklim mana yang boleh menjejaskan penghantaran dan apa yang mereka lakukan mengenainya. Artikel kami tentang soalan risiko iklim dalam tender mempunyai jawapan contoh, dan risiko iklim untuk pembekal menerangkan bagaimana ia sesuai dengan jawapan gaya TCFD. Nota bertarikh bahawa salah satu tapak anda berada di kawasan yang diisytiharkan oleh kerajaan sebagai kemarau teruk, dan apa yang anda lakukan mengenainya, ialah jenis jawapan khusus yang diberi skor oleh penilai.
What to do now
- Jimatkan air. Baiki kebocoran dan paip yang menitis, pasang paip semburan dan pam tandas dwi-siram, dan hanya jalankan mesin basuh pinggan dan mesin basuh pakaian dengan muatan penuh. Semak apa yang diliputi oleh larangan penggunaan sementara syarikat air anda.
- Rekodkan penggunaan air anda daripada bil, dalam meter padu. Bil bermeter menunjukkan m³ (1 m³ ialah 1,000 liter). Bacaan setahun ialah asas anda bagi kedua-dua pelan kemarau dan jejak karbon anda.
- Tambah kemarau ke dalam daftar risiko iklim anda. Bagi setiap tapak, catatkan syarikat air, sama ada kawasan itu mengalami kemarau, tarikh anda menyemak dan apa yang akan anda lakukan jika bekalan dihadkan. Panduan penilaian risiko iklim kami mempunyai jadual satu baris bagi setiap tapak, dan cara menyemak risiko banjir bagi premis anda meliputi separuh lagi gambaran tentang air.
- Semak semula setiap bulan. Hala tuju disemak setiap bulan, dan Environment Agency menerbitkan laporan kemarau setiap minggu.
Where water sits in your carbon report
Water is a Scope 3 emission. Mains water supply goes in category 1, purchased goods and services, and wastewater treatment in category 5, waste generated in operations, which a PPN 006 Carbon Reduction Plan asks for. Take an illustrative 15-person office using 200 m³ of water a year, with wastewater estimated at 95% of supply:
- Bekalan: 200 m³ × 0.1913 = 38 kg CO2e
- Wastewater: 190 m³ × 0.17088 = 32 kg CO2e
- Total: 71 kg, or 0.07 tonnes CO2e at the 2026 UK government factors
Mengurangkan penggunaan sebanyak satu perlima menjimatkan 40 m³ air dan kira-kira 14 kg CO2e setahun. Karbonnya kecil; air itulah yang penting semasa kemarau. Jika air yang anda jimatkan ialah air panas, penjimatan karbonnya jauh lebih besar, kerana memanaskannya memerlukan tenaga: catatan kami tentang air dan jejak karbon anda menerangkan sebabnya.
How Carbon Recycling helps
Dalam Carbon Recycling, anda memasukkan bekalan air dan air sisa daripada bil anda dalam meter padu. Ia menggunakan faktor kerajaan bagi tahun yang betul, meletakkan bekalan dalam kategori 1 dan air sisa dalam kategori 5, dan mencadangkan 95% daripada bekalan untuk air sisa apabila bil anda tidak menunjukkannya. Setiap tapak anda menyimpan poskod dan angkanya sendiri, jadi meter padu yang anda rekod untuk pelan kemarau adalah sama dengan yang terdapat dalam laporan karbon dan Pelan Pengurangan Karbon anda. Tambahan risiko iklim menambah risiko banjir dan haba untuk setiap tapak, dan panduan penilaian risiko iklim percuma menunjukkan cara merekod kemarau bersamanya.