What was published

في بيان مكتوب إلى البرلمان بتاريخ 16 أكتوبر 2026، حدد السكرتير المالي للخزانة اثنين من المدخلات التي تقرر ما يدفعه المستورد بموجب آلية تعديل حدود الكربون في المملكة المتحدة، التي تبدأ في 1 يناير 2027. ونشرت HMRC التفاصيل على gov.uk في اليوم نفسه:

  • أسعار CBAM التوضيحية لكل من القطاعات الخمسة، مع مثال تطبيقي للأسمنت. هذه ليست الأسعار الفعلية. تقول الحكومة إنها مبنية على بيانات أولية ولا تُنشئ أي التزام ضريبي، وإن الأسعار الرسمية لفترة يناير إلى مارس 2027 ستُنشر قبل نهاية 2026. ومن ثم يُنشر سعر جديد في بداية كل ربع سنة.
  • قيم الانبعاثات الافتراضية لكل سلعة خاضعة لـCBAM، مدرجة حسب رمز السلعة. وهي نهائية وتسري على 2027 و2028.

إذا كنتم جددًا على CBAM، فابدأوا بـ شرحنا لـ CBAM البريطانية وما تعنيه للمورّدين، الذي يتناول من يسجّل، وحد £50,000، ومواعيد التقديم. يتناول هذا المقال الجديد فقط.

The illustrative rates

Sectorسعر توضيحي، لكل طن CO2e
Iron and steel£9.69
Aluminium£9.79
Cement£8.78
Fertiliser£1.45
Hydrogen£9.24

The rate is not a flat carbon price. It starts from the average UK Emissions Trading Scheme auction price for the previous quarter (£58.15 for July to September 2026), then knocks off the share of UK producers' emissions still covered by free allowances. In the cement example, free allowances cover 87.1% of emissions and the 2027 phase-out factor is 97.5%, so the rate is £58.15 × [1 − (87.1% × 97.5%)], about £8.78. Fertiliser's rate is much lower because a bigger share of that sector's emissions is covered by free allowances. As free allocation is phased out, the reduction factor falls and, other things being equal, the rates rise.

What default values mean if your supplier can't give you a figure

The tax is charged on the emissions embodied in the goods: the weight imported times an emissions intensity, in tonnes of CO2e per tonne of product. The importer either reports a verified intensity from the overseas producer or uses the government's default for that commodity code. The defaults are built from trade-weighted averages of non-EU imports, then marked up by 10% in every sector except fertiliser. The statement is open about why: the government wants there to be no advantage in using a default rather than finding out the real figure.

مثال توضيحي. يستورد تاجر مواد بناء 500 طن من إسمنت بورتلاند (رمز السلعة 25232900) من مورّد ليست لديه بيانات مُتحقَّق منها. القيمة الافتراضية 1.375 طن CO2e لكل طن، فتكون الانبعاثات المتضمنة 687.5 طن. وبسعر الإسمنت التوضيحي يبلغ ذلك نحو £6,036، منها قرابة £549 للزيادة وحدها. وستعتمد الفاتورة الفعلية على السعر الرسمي لربع الاستيراد وعلى أي سعر كربون مدفوع بالفعل في الخارج.

Two rules in HMRC's guidance matter here. Once you file a return using default values, you cannot amend it later with actual data. And for 2027 imports, the producer's verified figure will normally need to cover calendar year 2027 (with 2026 as a fallback in some cases), so it won't exist until 2028. So if you want to use actual data, the conversation with your supplier needs to start now, not when the return is due in 2028.

What to do now

  • إذا كنتم تستوردون سلعًا خاضعة لـCBAM: ابحثوا عن القيمة الافتراضية لكل رمز من رموز سلعكم، واضربوها في الحمولة المتوقعة والسعر التوضيحي للحصول على رقم تقريبي للميزانية، واسألوا كل مورّد إن كانت لديه انبعاثات مُتحقَّق منها لكل طن لعام 2027.
  • إذا كنتم تبيعون لمستورد: فتوقعوا أن يُطلب منكم انبعاثاتكم لكل طن من المنتج. أصبح الرقم الأقل من القيمة الافتراضية يساوي مالًا حقيقيًا لعميلكم، والمورّد الذي لا يستطيع تقديم رقم قد يجد زيادة القيمة الافتراضية محتسبة في المفاوضات.
  • إذا كنتم تشترون هذه المواد من تاجر بريطاني: فلا تسجّلون، لكن جزءًا من هذه التكلفة قد يصل إلى أسعاركم اعتبارًا من 2027.

معرفة الانبعاثات في منتجاتكم مفيدة إلى ما هو أبعد بكثير من CBAM. فالرقم نفسه لكل طن يمثل بيانات أفضل للنطاق 3 لدى عملائكم من أي تقدير على أساس الإنفاق، وهو ما تطلبه استبيانات العملاء بشكل متزايد. ويشرح مقالنا عن ما يمكن للعملاء أن يطلبوه من المورّدين الصغار ودليل الرد على طلب العميل لبيانات الكربون كيفية الرد.

How Carbon Recycling helps

The CBAM pack, an add-on to any paid plan, works out the embedded emissions and the CBAM charge for each import from these default values and the rate for the quarter, and shows what the markup costs you against verified supplier data. Carbon Recycling doesn't file CBAM returns or produce verified product footprints. It also helps with the reporting around them.

في باقة Growth، تتيح لكم طلبات البيانات من المورّدين أن تطلبوا من المورّدين، عبر رابط آمن، الانبعاثات المرتبطة بما يبيعونه لكم، ومراجعة الرقم والطريقة اللذين يرسلونهما، وإضافته إلى النطاق 3 لديكم. ومن دون بيانات المورّد، يعود الصلب المشترى إلى تقدير على أساس الإنفاق: فمضاعف Defra لعام 2023 للحديد والصلب الأساسيين هو 0.77428 كغ CO2e لكل جنيه، لذا يُحتسب الصلب بقيمة £20,000 على أنه 15.49 طن أيًّا كانت انبعاثات المصنع الفعلية. ويستبدل رقم المورّد لكل طن هذا المتوسط بشيء يعكس المادة الفعلية، وهكذا يظهر التحول إلى صلب أقل كربونًا في بصمتكم الكربونية. ويشرح مقالنا عن النطاق 3 على أساس الإنفاق حدود هذا التقدير.

إذا كان العملاء يرسلون إليكم استبيانات، فإن بنك إجابات استبيانات المورّدين المجاني يقدم إجابات نموذجية عن الأسئلة الـ 20 الأكثر شيوعًا لدى العملاء، معبّأة بأرقامكم أنتم.