واجهات برمجة معاملات الانبعاث: إدخال المعاملات البريطانية الرسمية في برمجياتكم

ما الذي تقدمه واجهة برمجة معاملات الانبعاث

يحوّل معامل الانبعاث نشاطًا إلى انبعاثات: kWh من الكهرباء، أو لترات الديزل، أو الأميال المقطوعة أو ليالي الفنادق، مضروبة في معامل بوحدة kg CO2e لكل وحدة. وواجهة برمجة التطبيقات (API) وسيلة لبرنامج ما ليطلب ذلك المعامل من برنامج آخر عبر الويب. ترسل برمجياتكم شيئًا مثل «electricity, UK, kWh, 2026» وتتلقى المعامل ووحدته وسنة المجموعة التي جاء منها، وإذا أرسلتم كمية، قيمة kg CO2e.

من يحتاج إليها: شركات البرمجيات التي تضيف أرقام الكربون إلى منتج للنفقات أو أساطيل المركبات أو الطاقة أو المشتريات أو المحاسبة؛ والفرق الداخلية التي تدمج الكربون في أنظمتها الخاصة؛ والمستشارون والمحاسبون الذين يريدون الأرقام نفسها في جداول بياناتهم وأدواتهم في كل مرة. وإذا كنتم تريدون بصمتكم الخاصة فقط، فلا تحتاجون إلى واجهة برمجة؛ راجعوا دليلنا إلى حساب البصمة الكربونية لشركتكم.

مجموعات البيانات الرسمية

المملكة المتحدة: معاملات التحويل من DESNZ

تنشر وزارة أمن الطاقة وصافي الانبعاثات الصفري معاملات تحويل غازات الدفيئة الصادرة عن الحكومة البريطانية لإبلاغ الشركات في يونيو من كل عام. صدرت مجموعة 2026 في 11 يونيو 2026، في جدول بيانات كامل للمستخدمين وملف مسطح «للمعالجة الآلية فقط»، إلى جانب تقرير المنهجية وتقرير التغييرات الرئيسية. وهي تغطي أنشطة النطاقات 1 و2 و3، ويدرجها موقع GOV.UK على أنها ذات صلة بإرشادات الإبلاغ الحكومية، بما فيها SECR. ويقول GOV.UK إنه يجوز استخدامها لأغراض أخرى «لكن المستخدمين يفعلون ذلك على مسؤوليتهم الخاصة». تحتفظ Carbon Recycling بكل مجموعة من 2002 إلى 2026؛ راجعوا معاملات الانبعاث البريطانية منذ 2002 وما الذي تغير في معاملات 2026.

تخضع لـ Open Government Licence v3.0. يستعرض مقالنا حول استخدام معاملات التحويل البريطانية في برامجكم ما يسمح به الترخيص بندًا بندًا.

الكهرباء خارج المملكة المتحدة

معاملات DESNZ مخصصة للأنشطة داخل المملكة المتحدة. وللمواقع في بلدان أخرى، يستخدم Carbon Recycling الرقم الحكومي لكل بلد حيثما نُشر بموجب ترخيص تحققنا منه، وهي حاليًا أستراليا وكندا والصين وفرنسا وألمانيا ونيوزيلندا وسنغافورة، وإلا فبيانات الكهرباء السنوية من Ember، وهي مجموعة بيانات مستقلة صادرة بموجب CC BY 4.0. وتستخدم المواقع في الولايات المتحدة أرقام eGRID الصادرة عن وكالة حماية البيئة الأمريكية (EPA) حسب منطقة الطاقة، وهي ملك عام بوصفها عملًا حكوميًا أمريكيًا. تسرد صفحة معاملات الكهرباء حسب البلد هذه المصادر، ويشرح منشورنا عن معاملات الكهرباء الرسمية في الخارج التحول إلى الأرقام الحكومية.

بيانات لا يمكن إعادة بيعها

لا يمكن إدراج كل مجموعة بيانات كربونية في منتج تتقاضون مقابله. فواجهة Carbon Intensity API لدى NESO، التي تقدّم الكثافة الكربونية الحالية والمتوقعة لشبكة بريطانيا العظمى، مجانية الاستخدام، لكن شروطها تنص على أنه لا يجوز «بيع Carbon Intensity API أو تأجيرها أو منح تراخيص فرعية لها أو للوصول إليها». نعرضها مجانًا في التطبيق ولا نبيعها أبدًا. واستُبعدت مجموعات بيانات أخرى ظهرت في بحثنا بسبب ترخيصها أو تكلفتها. وتسرد صفحة مصادر البيانات كل مصدر نستخدمه، وما يسمح به ترخيصه، والمصادر التي لا نستخدمها.

القاعدة العامة: قبل أن تضعوا أي مجموعة بيانات خلف واجهة API، اقرأوا ترخيصها بحثًا عن ثلاثة أمور: الاستخدام التجاري، وإعادة توزيع الأرقام نفسها، والإسناد المطلوب.

تطوير خاص أم استخدام واجهة برمجة تطبيقات؟

جدول بيانات DESNZ مجاني، لذا فإن بناء أداة البحث الخاصة بكم خيار حقيقي. ويعتمد الأمر على عدد المعاملات التي تحتاجونها، وعدد السنوات، ومن سيتولى تحديثها.

إذا بنيتم أداتكم الخاصة، فاستخدموا الملف المسطح للتحميل والمجموعة الكاملة لقراءة الملاحظات: فالإرشادات في كل ورقة عمل توضح متى ينطبق كل معامل، ومن هنا تأتي معظم الأخطاء.

الإصدار حسب سنة المعاملات

هذا هو الجزء الذي تخطئ فيه معظم الأدوات المطورة داخليًا. تتغير المعاملات كل عام، وبعضها يتغير كثيرًا. في عام 2026 غيّرت DESNZ أيضًا طريقة حساب معامل الكهرباء، فقلّصت التأخر عن الشبكة الفعلية من سنتين إلى سنة. 100,000 kWh من كهرباء الشبكة البريطانية تساوي 17,700 kg CO2e بمعامل 2025 (0.177 kg لكل kWh) و13,096 kg بمعامل 2026 (0.13096 kg لكل kWh)، أي أقل بنسبة 26% للاستهلاك نفسه. يتناول مقالنا حول سبب انخفاض البصمات الكربونية في 2026 ما يعنيه ذلك للتقارير.

• حدّدوا السنة في كل مرة. اختاروا مجموعة المعاملات الخاصة بسنة الإبلاغ التي يقع فيها النشاط، وليس «الأحدث». يوضح دليلنا لمعاملات التحويل أي مجموعة تُستخدم لسنة تمتد عبر سنتين تقويميتين.
• احفظوا ما استخدمتموه. احفظوا قيمة المعامل ووحدته ومعرّفه وسنة المجموعة ومصدره مع كل بند محسوب. يجب أن يُعاد إنتاج تقرير العام الماضي بدقة، وقد يسأل مدقق أو عميل.
• لا تستبدلوا البيانات دون إعلان. عند وصول مجموعة جديدة أو تصحيح، أعيدوا حساب السنوات السابقة عن قصد فقط، مثلًا لإعادة بيان سنة الأساس، وسجّلوا أنكم فعلتم ذلك.

الإسناد

كل ترخيص مفتوح هنا يطلب منكم الإشارة إلى المصدر في منتجكم أو تطبيقكم. وهذه هي الصياغة التي نستخدمها، من سجل تراخيص البيانات لدينا:

• معاملات التحويل الصادرة عن DESNZ: «Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. Source: DESNZ, Greenhouse gas reporting: conversion factors.»
• Ember: «Contains data from Ember, licensed under CC BY 4.0 (ember-energy.org).»
• US EPA: «Source: US EPA, eGRID and GHG Emission Factors Hub.» لا يشترط القانون ذلك، لكننا نذكر المصدر.
• NESO Carbon Intensity API (معروض في تطبيقنا، ولا يُعاد بيعه): «Carbon intensity data from the National Energy System Operator's Carbon Intensity API (carbonintensity.org.uk), CC BY 4.0.»

حين لا يكون إدراج كل إسناد عمليًا، يسمح ترخيص الحكومة المفتوح بوضع رابط إلى صفحة تجمعها كلها، وهذا هو الغرض من صفحة مصادر البيانات لدينا. وأيًّا كان المسار الذي تختارونه، لا تستخدموا الشعارات الحكومية ولا توحوا بأن الحكومة أو أي ناشر بيانات يؤيد منتجكم.

كيف يساعدكم Carbon Recycling

داخل Carbon Recycling، تختار كل عملية حساب تلقائيًا مجموعة المعاملات الخاصة بسنة الإبلاغ وتحفظ المعامل الذي استخدمته، من 2002 إلى 2026، مع ذكر كل مصدر في صفحة مصادر البيانات. وإذا كنتم تحتاجون إلى الأرقام فقط، فيمكنكم الاطلاع مجانًا على كل معامل نستخدمه في صفحات معاملات الانبعاث لدينا، مع مصدره وترخيصه.

إذا كنتم محاسبًا أو مستشارًا يستخدم المعاملات في أعمال العملاء، فإن بوابة المحاسبين تتيح لكم إدارة الإبلاغ عن الكربون لعملائكم بتسجيل دخول واحد. ويغطي دليلنا إلى الإبلاغ عن الكربون للمحاسبين الخدمة نفسها.