這些係數採用哪一種授權
英國能源安全與淨零部(DESNZ)每年 6 月在 GOV.UK 公布英國政府企業報告溫室氣體換算係數。2026 年係數集於 2026 年 6 月 11 日公布。公布頁面附有 GOV.UK 的標準聲明:除另有說明外,所有內容均依 Open Government Licence v3.0 提供,並屬英國王室著作權。該頁面與 2026 年試算表均無不同說明,因此這些係數適用 OGL。
我們於 2026 年 10 月 19 日在 The National Archives 網站上閱讀了授權條款全文。內容很短。以下說明它對軟體的意義,並在重要處引用條款原文。
授權允許您做什麼
此授權為「全球性、免權利金、永久、非專屬」。您可以自由:
- 複製、發布、散布及傳輸該資訊,因此您可以將係數載入資料庫並向使用者顯示;
- 改作:您可以重新排版表格、換算單位,並將係數與您自己的計算結合;
- 以商業及非商業方式利用,「例如將其與其他資訊結合,或納入您自己的產品或應用程式」。
最後一行回答了大多數開發人員最常問的問題:使用這些係數的付費應用程式、SaaS 產品、內部工具或 API 都是允許的。您可以為產品收費,但不能阻止他人使用這些係數,因為授權屬非專屬性質。
您必須做到:標示出處
無論在何處使用該資訊,您都必須「在您的產品或應用程式中納入或連結資訊提供者指定的任何出處聲明,以標示資訊來源,並在可能的情況下提供本授權的連結」。
我們檢查了 DESNZ 換算係數頁面與 2026 年完整係數試算表,並未找到特定的出處聲明。若提供者未指定,授權條款規定您必須使用以下聲明:
包含依《開放政府授權條款 v3.0》(Open Government Licence v3.0)授權的公部門資訊。
我們會加註來源,讓使用者知道數字從何而來。我們使用的說明如下:
包含依據《Open Government Licence v3.0》授權的公部門資訊。來源:DESNZ,溫室氣體報告:換算係數。
放在產品使用者看得到的地方:資料來源或關於我們頁面、報告頁尾或 API 文件中,並附上授權的連結。如果您使用多家供應商的資料,而在產品中逐一列出所有出處並不實際,授權允許您改為連結到一個集中所有出處聲明的頁面。這正是我們的資料來源頁面為 Carbon Recycling 所做的。這項條件很重要:授權條款指出,若您未遵守,您依該授權享有的權利「將自動終止」。
您不得做的事
- 暗示背書。該授權不賦予以下權利:以「暗示任何官方地位,或暗示資訊提供者及/或授權人為您或您對資訊的使用背書的方式」使用資訊。「使用英國政府換算係數」沒有問題;「政府認可的碳計算器」則不行。
- 使用標誌或徽章。各部會標誌、徽章與皇家紋章不在授權範圍內。
- 假設它涵蓋一切。此授權也排除個人資料、提供者無權授權的第三方權利,以及商標、專利等其他權利。如果工作表將某個數字歸屬於他人,請確認該來源的條款。
不提供保證
此資訊以「現狀」授權。DESNZ 排除對錯誤或遺漏的保證與責任,且「不保證持續提供該資訊」。換算係數頁面另指出,這些係數是為企業報告而設計,可用於其他用途,「但使用者須自行承擔風險」。
更正確實會發生。2026 年 7 月,DESNZ 重新發布了 2026 年的平面檔,因為部分數值被顯示為 0 而非空白,影響部分油電混合車、CNG 與 LPG 汽車以及部分國家飯店住宿的井到油箱係數。能記錄所用檔案與係數的軟體可以追溯這類更正,不能記錄的軟體則無法。我們的排放係數 API 指南說明了依係數年份進行版本管理的方式。
其他資料集有其他規定
OGL 是最寬鬆的授權之一,但不要以為所有碳資料集都一樣。Ember 的電力資料採用 CC BY 4.0,同樣允許在註明出處下商業使用。NESO 的即時碳強度 API 可免費使用,但其條款禁止出售、出租或再授權該 API 或其存取權,因此可在產品中顯示,但不得轉售。我們的資料來源頁面列出我們使用的每個資料集及已排除資料集的授權。至於應使用哪一年度的係數,請參閱 2026 年換算係數指南。
Carbon Recycling 如何協助您
Carbon Recycling 依 OGL 使用 DESNZ 係數,在資料來源頁面註明出處,且絕不將其呈現為政府對我們的背書。如果您不想自行載入及維護這些試算表,Factor API 加購項目可透過簡單的 API,將英國官方換算係數與其他國家的電力係數導入您自己的軟體。若想在不寫程式的情況下試用這些係數,免費的 kWh 換算 CO2e 計算器使用相同的 2026 年係數集,而您需要哪個方案與加購項目則說明了各選項的費用。