מספר אחד לכמה גזים
Your business doesn't only emit carbon dioxide. A gas boiler also gives off small amounts of methane and nitrous oxide. Air conditioning leaks hydrofluorocarbons. Reporting each gas separately would be confusing, and you couldn't add them up, because a kilogram of one gas warms the planet far more than a kilogram of another.
CO2e פותר זאת. כל גז מומר לכמות הפחמן הדו-חמצני שהייתה גורמת לאותה התחממות, ואז הכול מחובר יחד. זו הסיבה שטביעות רגל פחמניות, תוכניות להפחתת פחמן ודוחות SECR מוצגים כולם בטונות CO2e.
פוטנציאלי התחממות גלובלית
The multiplier for each gas is its global warming potential, or GWP. It compares the warming from releasing 1 kg of the gas with releasing 1 kg of CO2, added up over 100 years. The values come from the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC). The UK government's 2026 factors use these:
| גז | kg CO2e לכל kg (2026) | Where a small business meets it |
|---|---|---|
| פחמן דו-חמצני (CO2) | 1 | שריפת גז, נפט, סולר ובנזין |
| מתאן (CH4) | 28 | Small amounts from burning fuel; food and paper breaking down in landfill |
| תחמוצת חנקן (N2O) | 265 | Small amounts from burning fuel |
| HFC-32 (R32) | 677 | רוב המזגנים החדשים ומשאבות חום רבות |
| R410A (תערובת של HFC) | 1,924 | מיזוג אוויר ישן במשרדים |
So releasing a tonne of methane counts as 28 tonnes of CO2e. At the top of the scale, 1 kg of sulphur hexafluoride is 23,500 kg CO2e. The GHG Protocol and the PPN 006 technical standard both cover the same seven gases named in the Kyoto Protocol: carbon dioxide, methane, nitrous oxide, hydrofluorocarbons, perfluorocarbons, sulphur hexafluoride and nitrogen trifluoride.
Why methane counts more, and why that matters
מתאן לוכד הרבה יותר חום לכל קילוגרם מאשר CO2, אבל הוא אינו נשאר לאורך זמן: ה-IPCC מעריך את משך חייו באטמוספירה בכ-12 שנים, בעוד ש-CO2 נשאר זמן רב בהרבה. ה-GWP ל-100 שנה שוקל את שניהם: במצטבר לאורך מאה שנה, קילוגרם מתאן עדיין גורם להתחממות פי 28 מקילוגרם CO2. דיווח חברות בבריטניה משתמש בערכים האלה ל-100 שנה.
בעסק קטן, הגזים שאינם CO2 חשובים בעיקר בשני מקומות:
- פסולת להטמנה. מזון, נייר וקרטון מתפרקים באתר ההטמנה ופולטים מתאן, ומקדמי ההטמנה של הממשלה מבוססים על מודל של המתאן הזה. ראו את הפוסט שלנו על פליטות מפסולת לפי נתוני קבלן הפסולת שלכם.
- גזי קירור. אותו רעיון בקיצוניות: 1 ק"ג של R410A הם 1,924 ק"ג CO2e.
דוגמה מחושבת
משרד קטן שורף 40,000 kWh גז בשנה, וטכנאי המיזוג שלו ממלא 2 kg של R410A. שניהם היקף 1, ומקדמי הממשלה כבר נתונים ב-CO2e:
- גז: 40,000 kWh × 0.18231 = 7.29 טונות CO2e. הכמויות הקטנות של מתאן וחמצן חנקן מהבעירה כבר כלולות במקדם.
- Refrigerant: 2 kg × 1,924 = 3.85 tonnes CO2e.
2 kg של גז שדלף שווים ל-53% משנת חימום שלמה. ההשוואה הזו אפשרית רק משום ששניהם מבוטאים ב-CO2e. הפוסט שלנו על דליפות גזי קירור מסביר היכן למצוא את נתוני המילוי.
The values change now and then
The IPCC updates its GWPs in each assessment report, and the UK factors follow when the international reporting rules do. The government sets moved to newer values in 2023, which nudged some factors up and others down. Our post on AR5 and AR6 global warming potentials explains which values the UK uses and what a buyer might ask about them.
How Carbon Recycling helps
You never have to convert gases yourself. Carbon Recycling turns kWh, litres, miles, kilograms of refrigerant and tonnes of waste into kg CO2e using the government factor for each entry's year, and every line shows the factor it used. To try it on a bill, use the free kWh to CO2e calculator, or read Scope 1, 2 and 3 explained for where each gas lands in your footprint.