What does CO2e stand for?

Carbon dioxide equivalent. It is a single unit that adds up different greenhouse gases by converting each one into the amount of CO2 that would cause the same warming over 100 years.

Why does methane count more than carbon dioxide?

Because each kilogram traps far more heat. In the UK government's 2026 factors, 1 kg of methane counts as 28 kg CO2e. Methane breaks down faster than CO2, but over the 100-year period used for reporting it still causes many times more warming.

Is CO2e the same as carbon?

Not quite. People say 'carbon' as shorthand, but a carbon footprint in CO2e includes methane, nitrous oxide and fluorinated gases too. Strictly, 'carbon' on its own can also mean the weight of carbon atoms only, which is a different, smaller number.

Do I need to work out each gas separately?

No. The government conversion factors already include all the gases from each activity in their kg CO2e figure, so one multiplication per activity gives you CO2e directly.

What CO2e means and why methane counts more

CO2e, setara karbon dioksida, ialah satu unit bagi semua gas rumah hijau: setiap gas didarab dengan potensi pemanasan globalnya, iaitu pemanasan yang disebabkannya dalam tempoh 100 tahun berbanding berat CO2 yang sama. Dalam faktor kerajaan UK 2026, 1 kg metana dikira sebagai 28 kg CO2e dan 1 kg nitrus oksida sebagai 265 kg CO2e.

Updated 19 October 2026 by the Carbon Recycling team. Figures use the official UK government conversion factors and are checked against the current gov.uk guidance.

Satu angka untuk beberapa gas

Your business doesn't only emit carbon dioxide. A gas boiler also gives off small amounts of methane and nitrous oxide. Air conditioning leaks hydrofluorocarbons. Reporting each gas separately would be confusing, and you couldn't add them up, because a kilogram of one gas warms the planet far more than a kilogram of another.

CO2e menyelesaikan masalah itu. Setiap gas ditukar kepada jumlah karbon dioksida yang akan menyebabkan pemanasan yang sama, kemudian semuanya dijumlahkan. Itulah sebabnya jejak karbon, Pelan Pengurangan Karbon dan laporan SECR semuanya dinyatakan dalam tan CO2e.

Potensi pemanasan global

Pendarab bagi setiap gas ialah potensi pemanasan globalnya, atau GWP. Ia membandingkan pemanasan daripada pelepasan 1 kg gas itu dengan pelepasan 1 kg CO2, dijumlahkan sepanjang 100 tahun. Nilai ini datang daripada Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC). Faktor 2026 kerajaan UK menggunakan nilai berikut:

Gas	kg CO2e bagi setiap kg (2026)	Where a small business meets it
Karbon dioksida (CO2)	1	Pembakaran gas, minyak, diesel dan petrol
Metana (CH4)	28	Sedikit daripada pembakaran bahan api; makanan dan kertas yang mereput di tapak pelupusan
Nitrus oksida (N2O)	265	Sedikit daripada pembakaran bahan api
HFC-32 (R32)	677	Kebanyakan penyaman udara baharu dan banyak pam haba
R410A (campuran HFC)	1,924	Penyaman udara pejabat yang lebih lama

Jadi melepaskan satu tan metana dikira sebagai 28 tan CO2e. Di hujung tertinggi skala, 1 kg sulfur heksafluorida ialah 23,500 kg CO2e. GHG Protocol dan piawaian teknikal PPN 006 kedua-duanya merangkumi tujuh gas yang sama yang dinamakan dalam Protokol Kyoto: karbon dioksida, metana, nitrus oksida, hidrofluorokarbon, perfluorokarbon, sulfur heksafluorida dan nitrogen trifluorida.

Why methane counts more, and why that matters

Metana memerangkap lebih banyak haba bagi setiap kilogram berbanding CO2, tetapi ia tidak bertahan lama: IPCC menganggarkan jangka hayatnya di atmosfera kira-kira 12 tahun, manakala CO2 kekal jauh lebih lama. GWP 100 tahun mengambil kira kedua-duanya: jika dijumlahkan sepanjang satu abad, satu kilogram metana masih menyebabkan pemanasan 28 kali ganda berbanding satu kilogram CO2. Pelaporan syarikat di UK menggunakan nilai 100 tahun ini.

Bagi perniagaan kecil, gas selain CO2 paling penting di dua tempat:

Sisa ke tapak pelupusan. Makanan, kertas dan kadbod terurai di tapak pelupusan dan membebaskan metana, dan faktor tapak pelupusan kerajaan dibina daripada model metana tersebut. Lihat catatan kami tentang pelepasan sisa daripada data kontraktor anda.
Bahan penyejuk. Idea yang sama secara ekstrem: 1 kg R410A ialah 1,924 kg CO2e.

Contoh yang dikira

Sebuah pejabat kecil membakar 40,000 kWh gas setahun, dan jurutera penyaman udaranya menambah 2 kg R410A. Kedua-duanya ialah Skop 1, dan faktor kerajaan sudah dalam CO2e:

Gas: 40,000 kWh × 0.18231 = 7.29 tan CO2e. Jumlah kecil metana dan nitrus oksida daripada pembakaran sudah termasuk dalam faktor itu.
Bahan penyejuk: 2 kg × 1,924 = 3.85 tan CO2e.

2 kg gas yang bocor bersamaan dengan 53% daripada setahun pemanasan. Perbandingan ini hanya mungkin kerana kedua-duanya dinyatakan dalam CO2e. Artikel kami tentang kebocoran bahan penyejuk menerangkan di mana untuk mencari angka tambahan isian.

The values change now and then

IPCC mengemas kini GWP dalam setiap laporan penilaian, dan faktor UK mengikutinya apabila peraturan pelaporan antarabangsa berbuat demikian. Set kerajaan beralih kepada nilai yang lebih baharu pada 2023, yang menaikkan sedikit sesetengah faktor dan menurunkan yang lain. Artikel kami tentang potensi pemanasan global AR5 dan AR6 menerangkan nilai yang digunakan UK dan perkara yang mungkin ditanya pembeli tentangnya.

How Carbon Recycling helps

You never have to convert gases yourself. Carbon Recycling turns kWh, litres, miles, kilograms of refrigerant and tonnes of waste into kg CO2e using the government factor for each entry's year, and every line shows the factor it used. To try it on a bill, use the free kWh to CO2e calculator, or read Scope 1, 2 and 3 explained for where each gas lands in your footprint.

Frequently asked questions

Apakah maksud CO2e?

Setara karbon dioksida. Ia ialah satu unit yang menjumlahkan gas rumah hijau yang berbeza dengan menukar setiap satu kepada jumlah CO2 yang akan menyebabkan pemanasan yang sama sepanjang 100 tahun.

Mengapakah metana dikira lebih tinggi daripada karbon dioksida?

Kerana setiap kilogram memerangkap haba yang jauh lebih banyak. Dalam faktor 2026 kerajaan UK, 1 kg metana dikira sebagai 28 kg CO2e. Metana terurai lebih cepat daripada CO2, tetapi sepanjang tempoh 100 tahun yang digunakan untuk pelaporan, ia masih menyebabkan pemanasan berkali ganda.

Adakah CO2e sama dengan karbon?

Tidak sepenuhnya. Orang menyebut 'karbon' sebagai singkatan, tetapi jejak karbon dalam CO2e juga merangkumi metana, nitrus oksida dan gas berfluorin. Secara tegasnya, 'karbon' sahaja juga boleh bermaksud berat atom karbon sahaja, iaitu angka berbeza yang lebih kecil.

Adakah saya perlu mengira setiap gas secara berasingan?

Tidak. Faktor penukaran kerajaan sudah merangkumi semua gas daripada setiap aktiviti dalam angka kg CO2e, jadi satu pendaraban bagi setiap aktiviti terus memberikan CO2e.

Gas manakah yang perlu saya masukkan?

The seven greenhouse gases named in the Kyoto Protocol: carbon dioxide, methane, nitrous oxide, hydrofluorocarbons, perfluorocarbons, sulphur hexafluoride and nitrogen trifluoride. The PPN 006 technical standard lists the same seven.

Bolehkah anda menggunakan faktor penukaran kerajaan UK dalam perisian anda? Lesennya diterangkan
What the Open Government Licence v3.0 allows for the DESNZ factors, the attribution statement to use, no endorsement and no warranty.
Data CBAM dan Skop 3 anda: satu angka, dua kegunaan
Bagaimana pelepasan setiap tan yang disahkan oleh pembekal menentukan caj CBAM anda dan menggantikan anggaran Skop 3 berasaskan perbelanjaan, dengan contoh pengiraan keluli.
Cara meminta data pelepasan CBAM daripada pembekal luar negara, dengan templat e-mel
What a UK importer needs from each producer to use actual data on a CBAM return, and an email you can copy and send.

Semua catatan tentang topik ini →

Get your figures and reports done in an afternoon

Add a year of bills and Carbon Recycling produces your footprint, PPN 006 Carbon Reduction Plan and SECR report, with every figure traced to its government factor. Prices are on the pricing page, from £59 a month + VAT.

Start free trial See prices

14 days free. No card needed.