Vienas skaičius kelioms dujoms
Your business doesn't only emit carbon dioxide. A gas boiler also gives off small amounts of methane and nitrous oxide. Air conditioning leaks hydrofluorocarbons. Reporting each gas separately would be confusing, and you couldn't add them up, because a kilogram of one gas warms the planet far more than a kilogram of another.
CO2e šią problemą išsprendžia. Kiekvienos dujos perskaičiuojamos į tokį anglies dioksido kiekį, kuris sukeltų tokį patį atšilimą, ir tada viskas sudedama. Todėl anglies pėdsakas, išmetimų mažinimo planai ir SECR ataskaitos pateikiami CO2e tonomis.
Visuotinio atšilimo potencialai
The multiplier for each gas is its global warming potential, or GWP. It compares the warming from releasing 1 kg of the gas with releasing 1 kg of CO2, added up over 100 years. The values come from the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC). The UK government's 2026 factors use these:
| Dujos | kg CO2e kilogramui (2026) | Where a small business meets it |
|---|---|---|
| Anglies dioksidas (CO2) | 1 | Dujų, mazuto, dyzelino ir benzino deginimas |
| Metanas (CH4) | 28 | Small amounts from burning fuel; food and paper breaking down in landfill |
| Azoto suboksidas (N2O) | 265 | Small amounts from burning fuel |
| HFC-32 (R32) | 677 | Dauguma naujų oro kondicionierių ir daugelis šilumos siurblių |
| R410A (HFC mišinys) | 1,924 | Senesni biuro oro kondicionieriai |
So releasing a tonne of methane counts as 28 tonnes of CO2e. At the top of the scale, 1 kg of sulphur hexafluoride is 23,500 kg CO2e. The GHG Protocol and the PPN 006 technical standard both cover the same seven gases named in the Kyoto Protocol: carbon dioxide, methane, nitrous oxide, hydrofluorocarbons, perfluorocarbons, sulphur hexafluoride and nitrogen trifluoride.
Why methane counts more, and why that matters
Metanas vienam kilogramui sulaiko daug daugiau šilumos nei CO2, tačiau ilgai neišlieka: IPCC duomenimis, jis atmosferoje išbūna apie 12 m., o CO2 – kur kas ilgiau. 100 metų GWP įvertina abu dalykus: sudėjus per šimtmetį, kilogramas metano vis tiek sukelia 28 kartus didesnį atšilimą nei kilogramas CO2. JK įmonių ataskaitose naudojamos šios 100 metų vertės.
Mažai įmonei kitos nei CO2 dujos svarbiausios dviejose vietose:
- Sąvartyne šalinamos atliekos. Maistas, popierius ir kartonas sąvartyne yra, išskirdami metaną, o vyriausybės sąvartynų koeficientai sudaryti pagal to metano modelį. Žr. mūsų įrašą apie atliekų išmetimus pagal atliekų tvarkytojo duomenis.
- Šaltnešiai. Ta pati idėja kraštutiniu atveju: 1 kg R410A – tai 1 924 kg CO2e.
Pavyzdys
Mažas biuras per metus sudegina 40 000 kWh dujų, o oro kondicionavimo inžinierius papildo 2 kg R410A. Abu priskiriami 1 apimčiai, o vyriausybės koeficientai jau išreikšti CO2e:
- Dujos: 40 000 kWh × 0,18231 = 7,29 t CO2e. Nedideli degimo metu susidarančio metano ir azoto suboksido kiekiai jau įskaičiuoti į koeficientą.
- Refrigerant: 2 kg × 1,924 = 3.85 tonnes CO2e.
2 kg nutekėjusių dujų prilygsta 53 % metų šildymo. Toks palyginimas įmanomas tik todėl, kad abu dydžiai išreikšti CO2e. Mūsų įraše apie šaltnešių nuotėkį paaiškinama, kur rasti papildymo duomenis.
The values change now and then
The IPCC updates its GWPs in each assessment report, and the UK factors follow when the international reporting rules do. The government sets moved to newer values in 2023, which nudged some factors up and others down. Our post on AR5 and AR6 global warming potentials explains which values the UK uses and what a buyer might ask about them.
How Carbon Recycling helps
You never have to convert gases yourself. Carbon Recycling turns kWh, litres, miles, kilograms of refrigerant and tonnes of waste into kg CO2e using the government factor for each entry's year, and every line shows the factor it used. To try it on a bill, use the free kWh to CO2e calculator, or read Scope 1, 2 and 3 explained for where each gas lands in your footprint.