Two very different things sold under one word
“Bù trừ carbon” được dùng cho mọi tín chỉ bạn mua để cân bằng lượng phát thải của chính mình. Thực chất có hai loại tín chỉ, và chúng có vai trò khác nhau:
| Tín chỉ tránh phát thải hoặc giảm phát thải | Tín chỉ loại bỏ | |
|---|---|---|
| What it pays for | Lượng phát thải lẽ ra đã xảy ra thì không xảy ra | CO2 đã có trong không khí được thu hồi và lưu trữ |
| Ví dụ | Thu hồi khí bãi chôn lấp, bếp đun hiệu quả, điện tái tạo, tránh phá rừng | Rừng trồng mới, carbon trong đất, than sinh học, thu giữ carbon trực tiếp từ không khí kèm lưu trữ |
| Bầu khí quyển có bớt CO2 không? | Không, nó sẽ có ít hơn so với khi không làm | Yes, for as long as the carbon stays stored |
| Có tính vào Net Zero không? | Không | Yes, but only for residual emissions, and permanence matters |
Hướng dẫn bù trừ carbon cho doanh nghiệp của chúng tôi trình bày cách đánh giá chất lượng của bất kỳ tín chỉ nào. Bài viết này trả lời câu hỏi hẹp hơn: một doanh nghiệp nhỏ nên quan tâm đến loại nào, nếu có.
Why the difference matters for net zero
Net Zero nghĩa là lượng phát thải bạn thải vào không khí được cân bằng bởi lượng bạn loại bỏ. Tín chỉ tránh phát thải không làm được điều đó: tấn phát thải của bạn vẫn vào khí quyển, và dự án chỉ ngăn một tấn khác không thải thêm. Vì vậy, Tiêu chuẩn Net Zero doanh nghiệp của SBTi chỉ cho phép loại bỏ carbon để trung hòa phát thải còn lại khi đạt Net Zero, và yêu cầu hầu hết công ty cắt giảm ít nhất 90% trước đó.
Version 2.0 of the standard, adopted by the SBTi's board on 21 May 2026 and in effect from 31 January 2027, goes further. It sets out how long removal storage is expected to last, and adds a requirement to support removals from 2035 for larger, Category A companies. Most small firms are expected to fall into Category B. Our science-based targets guide explains the categories.
What it looks like for a small firm
Take an illustrative firm with an office using 30,000 kWh of electricity and 60,000 kWh of gas a year, and diesel vans covering 25,000 miles. At the 2026 government factors:
- Phạm vi 1 và 2 hiện nay: 25,21 tấn CO2e.
- Khi đạt Net Zero, sau khi cắt giảm 90%, sẽ còn khoảng 2,52 tấn cần được trung hòa bằng loại bỏ carbon.
Mua tín chỉ ngay hôm nay cho toàn bộ 25,21 tấn sẽ không làm công ty này đạt Net Zero, dù tín chỉ được gắn nhãn gì. Chuyển xe van sang xe điện khi thay thế và chuyển nồi hơi gas sang bơm nhiệt sẽ hiệu quả hơn nhiều, và sẽ thể hiện trong số liệu báo cáo. Hướng dẫn Net Zero cho doanh nghiệp nhỏ của chúng tôi nêu thứ tự nên xử lý.
Cách báo cáo lượng loại bỏ
The GHG Protocol published its Land Sector and Removals Standard on 30 January 2026, with an effective date of 1 January 2027. Two points matter to a small business:
- Lượng hấp thụ trong hoạt động hoặc chuỗi giá trị của bạn, như carbon lưu trữ trong đất nông nghiệp bạn quản lý, có thể được báo cáo, nhưng luôn là số liệu tách riêng khỏi phát thải, không bao giờ được bù trừ ngầm. Bạn phải tiếp tục giám sát việc lưu trữ và báo cáo mọi tổn thất.
- Tín chỉ bạn mua được định lượng theo cách khác và báo cáo tách biệt với kiểm kê khí nhà kính của bạn. Tiêu chuẩn nêu rõ tín chỉ không thể được dùng trực tiếp như một phần của kiểm kê khí nhà kính; chúng có thể hỗ trợ một mục tiêu bù đắp hoặc đóng góp riêng.
The UK government's Environmental Reporting Guidelines take the same line: report your gross figure, and if you buy good quality credits, show a net figure alongside it, never instead of it. A PPN 006 Carbon Reduction Plan reports gross emissions and real reductions too.
Tính lâu dài: điểm vướng của loại bỏ carbon
Một lượng carbon được loại bỏ chỉ có giá trị khi carbon còn nằm ngoài khí quyển. Cây có thể bị cháy, bị chặt hoặc chết vì bệnh; carbon trong đất có thể mất đi khi cách quản lý đất thay đổi. Lưu trữ bằng kỹ thuật trong đá hoặc dưới lòng đất được kỳ vọng tồn tại lâu hơn nhiều, với giá mỗi tấn cao hơn nhiều.
The UK is drawing the line in its own carbon market. In July 2025 the UK ETS Authority said it aims to bring greenhouse gas removals into the UK Emissions Trading Scheme, with integration operational by the end of 2029, and that removals will need to show a minimum storage period of 200 years to be eligible. It had not decided whether woodland removals will be included, and we have not found a later decision. That is a compliance market for large emitters, not the voluntary market a small business buys from, but it shows how seriously permanence is now taken.
UK nature-based removals have their own standards. Our post on the Woodland Carbon Code and Peatland Code explains what UK woodland and peatland units are and what you can say about them.
What is still being decided
The government consulted in 2025 on raising integrity in voluntary carbon and nature markets and published a summary of responses in March 2026, saying its formal response would follow in summer 2026. When we checked in October 2026 the consultation page still showed only the summary of responses. The consultation proposed endorsing the Integrity Council for the Voluntary Carbon Market's Core Carbon Principles as a minimum standard for credit quality, and the VCMI's Claims Code of Practice for how companies describe their use of credits. Expect more guidance once the response is out.
Thứ tự hợp lý
- Đo phát thải Phạm vi 1, 2 và Phạm vi 3 chính của bạn.
- Đặt mục tiêu giảm phát thải và cắt giảm các nguồn lớn nhất trước.
- Nếu bạn muốn tài trợ dự án ngay bây giờ, hãy coi đó là khoản đóng góp bên cạnh việc cắt giảm, và mô tả chính xác.
- Chỉ lên kế hoạch loại bỏ vĩnh viễn cho phần phát thải còn lại vào thời điểm net zero của bạn.
Cách bạn diễn đạt những điều này rất quan trọng. Xem các bài viết của chúng tôi về Net Zero, trung hòa carbon và tích cực với khí hậu và insetting so với bù trừ carbon.
Carbon Recycling giúp gì cho bạn
Carbon Recycling báo cáo tổng phát thải Phạm vi 1, 2 và 3 của bạn với hệ số của Chính phủ và không bao giờ trừ tín chỉ khỏi số liệu đó. Kế hoạch giảm phát thải carbon vẽ lộ trình từ năm cơ sở đến mục tiêu trung hạn và tiếp đến Net Zero, giả định cắt giảm ít nhất 90% và phần còn lại dành cho loại bỏ carbon. Chúng tôi không bán tín chỉ bù trừ hay tín chỉ carbon.