Two very different things sold under one word

«Вуглецевою компенсацією» називають будь-який кредит, який ви купуєте, щоб урівноважити власні викиди. Насправді існує два види кредитів, і вони виконують різні завдання:

Кредит за уникнення або скорочення викидівКредит за поглинання
What it pays forВикиди, які інакше відбулися б, не відбуваютьсяCO2, який уже є в повітрі, вилучають і зберігають
ПрикладиУловлювання звалищного газу, ефективні кухонні печі, відновлювана енергетика, запобігання вирубуванню лісівНові ліси, вуглець у ґрунті, біовугілля, пряме уловлювання з повітря зі зберіганням
Чи стає в атмосфері менше CO2?Ні, вона отримує менше, ніж отримала б інакшеYes, for as long as the carbon stays stored
Зараховується до нульових нетто-викидів?NoYes, but only for residual emissions, and permanence matters

Наш посібник з вуглецевої компенсації для бізнесу пояснює, як оцінювати якість будь-якого кредиту. Цей допис присвячено вужчому питанню: який вид компенсацій, якщо взагалі якийсь, має цікавити невелику фірму.

Why the difference matters for net zero

Нульові нетто-викиди означають, що викиди, які ви випускаєте в повітря, врівноважено поглинаннями, які ви з нього вилучаєте. Кредит за уникнення викидів цього не може: ваша тонна все одно потрапила в атмосферу, а проєкт лише завадив іншій тонні до неї приєднатися. Тому Corporate Net-Zero Standard від SBTi дозволяє нейтралізувати залишкові викиди на етапі нульових нетто-викидів лише поглинаннями й очікує від більшості компаній попереднього скорочення щонайменше на 90%.

Version 2.0 of the standard, adopted by the SBTi's board on 21 May 2026 and in effect from 31 January 2027, goes further. It sets out how long removal storage is expected to last, and adds a requirement to support removals from 2035 for larger, Category A companies. Most small firms are expected to fall into Category B. Our science-based targets guide explains the categories.

What it looks like for a small firm

Візьмімо умовну фірму з офісом, що споживає 30 000 kWh електроенергії та 60 000 kWh газу на рік, і дизельними фургонами, що проїжджають 25 000 миль. За урядовими коефіцієнтами 2026 року:

  • Сфери охоплення 1 і 2 сьогодні: 25,21 тонн CO2e.
  • На етапі нульових нетто-викидів, після скорочення на 90%, залишиться приблизно 2,52 тонн, які потрібно нейтралізувати поглинанням.

Купівля кредитів сьогодні на всі 25,21 тонн не зробила б цю компанію такою, що досягла нульових нетто-викидів, хай яким був би ярлик на кредитах. Заміна фургонів на електричні під час планового оновлення та газового котла на тепловий насос дала б набагато більше і відобразилася б у звітних показниках. Наш посібник із нульових нетто-викидів для малого бізнесу пояснює, у якому порядку діяти.

Як звітувати про поглинання

The GHG Protocol published its Land Sector and Removals Standard on 30 January 2026, with an effective date of 1 January 2027. Two points matter to a small business:

  • Поглинання у вашій власній діяльності чи ланцюгу створення вартості, як-от вуглець, накопичений у ґрунті сільськогосподарських угідь, якими ви керуєте, можна відображати у звітності, але завжди окремим показником від викидів і ніколи не віднімати непомітно. Ви повинні постійно моніторити накопичення й звітувати про будь-які втрати.
  • Придбані вами кредити кількісно оцінюються інакше й відображаються окремо від вашої інвентаризації. Стандарт зазначає, що кредити не можна використовувати безпосередньо як частину інвентаризації парникових газів; вони можуть підтримувати окрему ціль компенсації чи внеску.

The UK government's Environmental Reporting Guidelines take the same line: report your gross figure, and if you buy good quality credits, show a net figure alongside it, never instead of it. A PPN 006 Carbon Reduction Plan reports gross emissions and real reductions too.

Постійність: підступ у поглинаннях

Поглинання має цінність лише доти, доки вуглець залишається поза атмосферою. Дерева можуть згоріти, бути зрубаними чи загинути від хвороби; вуглець у ґрунті може втратитися, коли змінюється землекористування. Інженерне зберігання в гірських породах або під землею, як очікується, триватиме значно довше, за значно вищою ціною за тонну.

The UK is drawing the line in its own carbon market. In July 2025 the UK ETS Authority said it aims to bring greenhouse gas removals into the UK Emissions Trading Scheme, with integration operational by the end of 2029, and that removals will need to show a minimum storage period of 200 years to be eligible. It had not decided whether woodland removals will be included, and we have not found a later decision. That is a compliance market for large emitters, not the voluntary market a small business buys from, but it shows how seriously permanence is now taken.

UK nature-based removals have their own standards. Our post on the Woodland Carbon Code and Peatland Code explains what UK woodland and peatland units are and what you can say about them.

What is still being decided

У 2025 р. уряд провів консультації щодо підвищення доброчесності добровільних ринків вуглецевих і природних кредитів і в березні 2026 р. опублікував підсумок відповідей, зазначивши, що офіційна відповідь з'явиться влітку 2026 р. Коли ми перевіряли в жовтні 2026 р., на сторінці консультації все ще був лише підсумок відповідей. Консультація пропонувала схвалити Основні вуглецеві принципи (Core Carbon Principles) Ради з доброчесності добровільного вуглецевого ринку як мінімальний стандарт якості кредитів, а Кодекс практики щодо заяв VCMI — як правила того, як компанії описують використання кредитів. Очікуйте нових настанов після оприлюднення відповіді.

Розумна послідовність дій

  1. Виміряйте свої викиди сфер охоплення 1, 2 та основні викиди сфери охоплення 3.
  2. Установіть ціль скорочення викидів і скорочуйте спершу найбільші джерела.
  3. Якщо ви хочете фінансувати проєкти вже зараз, розглядайте це як внесок понад ваші скорочення й описуйте його точно.
  4. Плануйте постійні поглинання лише для залишкових викидів на дату досягнення нульових нетто-викидів.

Формулювання тут мають значення. Дивіться наші статті про нульові нетто-викиди, вуглецеву нейтральність і кліматичну позитивність та інсетинг порівняно з офсетингом.

How Carbon Recycling helps

Carbon Recycling звітує про ваші валові викиди сфер охоплення 1, 2 і 3 за урядовими коефіцієнтами і ніколи не віднімає від них кредити. Його план скорочення викидів вуглецю показує ваш шлях від базового року до проміжної цілі і далі до нульових нетто-викидів, припускаючи скорочення щонайменше на 90%, а решта залишається для поглинань. Ми не продаємо компенсацій чи кредитів.