The words side by side

TermWhat it meansHlavný štandardÚloha kreditov
Net zeroEmisie znížené v maximálnej miere, zvyčajne o 90 % alebo viac, v rozsahu 1, 2 a 3, so zvyškom neutralizovanýmSBTi Corporate Net-Zero Standard; ISO 14060 v návrhuLen trvalé záchyty a len pre zvyšok
Uhlíkovo neutrálnyThe footprint left after reductions, for a set period, counterbalancedISO 14068:2026 (PAS 2060 zrušená)Kredity vyvažujú to, čo zostane; najprv musí prísť znižovanie
Klimaticky pozitívny, uhlíkovo negatívnyUsually a claim to remove or compensate for more than you emitNedohodnutéUsually relies heavily on credits
Záväzok k net zero do stanoveného rokaCieľ podložený plánomPPN 006 vyžaduje net zero najneskôr do roku 2050Na prijatie záväzku nie je potrebné nič

The UK as a country has a legal target of net zero by 2050 under the Climate Change Act 2008. That target applies to the country, not to individual small businesses, but it is why public sector buyers ask suppliers for a matching commitment.

Net zero: cieľ, nie nákup

Net zero znamená, že fyzické emisie klesajú. Nedá sa tam dostať nákupom dnešných kreditov, pretože štandardy uznávajú len odstránenie, a to až vtedy, keď ste znížili takmer všetko, čo sa dá. Pre väčšinu firiem je to cieľ na rok 2040 alebo 2050 s priebežnými cieľmi. Kroky opisuje náš návod k net zero pre malé firmy.

Uhlíková neutralita: jedno obdobie, vyvážené

Tvrdenie o uhlíkovej neutralite sa týka vymedzeného obdobia alebo produktu: „naša prevádzka v roku 2026“, „toto podujatie“. Podľa ISO 14068 uhlíkovú stopu zmeriate, znížite ju a zvyšok vyvážite kreditmi. Norma kladie znižovanie na prvé miesto, čo je veľká zmena oproti starému zvyku kupovať kredity na pokrytie celej uhlíkovej stopy. Britským meradlom bola kedysi PAS 2060 od BSI; bola zrušená, ako vysvetľuje náš článok o PAS 2060 a ISO 14068.

The difference in numbers

Take an illustrative firm with an office using 30,000 kWh of electricity and 60,000 kWh of gas a year, and diesel vans covering 25,000 miles. At the 2026 government factors its Scope 1 and 2 come to 25.21 tonnes CO2e.

  • Tvrdenie o uhlíkovej neutralite za rok 2026 by znamenalo vyrovnať kreditmi všetko, čo z týchto 25,21 ton zostane po ročných zníženiach, a každý z nich podložiť. V závislosti od deklarovanej hranice by v uhlíkovej stope musel byť aj rozsah 3.
  • Dosiahnutie nulových čistých emisií by znamenalo znížiť uhlíkovú stopu na približne 2,52 ton alebo menej – prechodom dodávok na elektrinu, vykurovania na tepelné čerpadlo a podobne – a potom tento zvyšok neutralizovať trvalými záchytmi.

The first can be bought this year. The second has to be built over years. That is why regulators and buyers treat them so differently. Our post on offsets versus removals explains why only removals count at net zero.

Klimaticky pozitívny a uhlíkovo negatívny

These go a step further and claim a net benefit. No standard defines them. The Advertising Standards Authority upheld complaints about a "carbon negative" claim and a "100% carbon neutral" claim because the ads didn't explain their basis. Its 2022 research found people tended to read carbon neutral claims as meaning emissions had actually gone down, and some felt misled when they learned offsetting was involved.

What the regulators expect

  • Základ tvrdenia vysvetlite priamo pri ňom. ASA uvádza, že reklamy by mali jasne uviesť, či a do akej miery sa tvrdenie opiera o znižovanie emisií alebo o kompenzáciu, a to dostatočne blízko pri tvrdení, aby to ľudia videli.
  • Podložte budúce ciele plánom. Tvrdenia o dosiahnutí net zero alebo uhlíkovej neutrality v budúcnosti by mali vychádzať z overiteľnej stratégie.
  • Uveďte podrobnosti o kompenzácii. Kódex CMA pre environmentálne tvrdenia (Green Claims Code) uvádza, že firma, ktorá sa opiera o kompenzáciu emisií, by mala poskytnúť informácie o danom programe.
  • Berte to vážne. Od apríla 2025 môže CMA sama rozhodnúť, že došlo k porušeniu spotrebiteľského práva, a uložiť firme pokutu až do výšky 10 % jej celosvetového obratu.

Green Claims Code sa vzťahuje na tvrdenia voči spotrebiteľom; marketing medzi firmami má vlastné pravidlá, no bezpečný prístup je rovnaký. Podrobnosti nájdete v našich článkoch o formulácii cieľov net zero a o Green Claims Code pre malé podniky.

What a small firm can safely say

  • „Naše emisie rozsahu 1 a 2 za rok 2026 boli X ton CO2e, o Y % menej oproti základnému roku 2024.“
  • „Zaviazali sme sa dosiahnuť net zero do roku 2050 a náš Carbon Reduction Plan stanovuje, ako to urobíme.“
  • „Financovali sme aj Z ton overených lesných uhlíkových jednotiek, ktoré vykazujeme oddelene od našich emisií.“

Každý z nich je konkrétny, má číslo a dátum a čitateľ nemusí hádať, čo nejaký pojem znamená. Ak pri poslednom riadku zvažujete britské lesné alebo rašeliniskové jednotky, pozrite si náš článok o Woodland Carbon Code a Peatland Code.

How Carbon Recycling helps

Carbon Recycling vám poskytne údaje, ktoré tieto vyhlásenia potrebujú: vaše emisie rozsahu 1, 2 a 3 s vládnymi faktormi, zmenu oproti základnému roku a Carbon Reduction Plan so záväzkom net zero a priebežným cieľom. Neodpočítava kredity ani necertifikuje tvrdenia a kompenzačné kredity nepredávame, takže čísla, ktoré uvádzate, sú vaše skutočné emisie.