What AR5 and AR6 are
تُبيّن إمكانية الاحترار العالمي (GWP) مقدار الاحترار الذي يسببه كيلوغرام من غاز ما على مدى 100 عامًا مقارنة بكيلوغرام من ثاني أكسيد الكربون. وبها يتحول الميثان وأكسيد النيتروز وغازات التبريد إلى مكافئ ثاني أكسيد الكربون. وتأتي القيم من الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ (IPCC)، ويُحسّنها كل تقرير من تقارير التقييم الصادرة عنها:
- AR4، تقرير التقييم الرابع (2007)
- AR5، تقرير التقييم الخامس (2014)
- AR6، تقرير التقييم السادس، الذي نُشر مجلده العلمي في 2021
بين تقرير وآخر، يتحسن العلم المتعلق بمدة بقاء كل غاز في الغلاف الجوي وتفاعله مع الغازات الأخرى، فتتغير الأرقام. كما يقسم AR6 الميثان إلى قسمين: يحصل الميثان الأحفوري على قيمة أعلى قليلًا لأنه يخلّف CO2 إضافيًا بعد تحلّله.
The values side by side
| الغاز | AR4 (المجموعات البريطانية حتى 2022) | AR5 (المجموعات البريطانية اعتبارًا من 2023) | AR6 |
|---|---|---|---|
| الميثان | 25 | 28 | 27.0 (غير أحفوري) أو 29.8 (أحفوري) |
| أكسيد النيتروز | 298 | 265 | 273 |
| HFC-32 (R32) | 675 | 677 | 771 |
| HFC-134a (R134a) | 1,430 | 1,300 | 1,530 |
| Sulphur hexafluoride | 22,800 | 23,500 | 24,300 |
The AR4 and AR5 columns are the values in the UK government sets Carbon Recycling holds. The AR6 column is from the GHG Protocol's published GWP table. The UK sets moved from AR4 to AR5 with the 2023 release, which is why methane went up from 25 to 28 and nitrous oxide down from 298 to 265 that year.
What the UK factors use today
The DESNZ methodology paper for the 2026 factors sets it out:
- معظم المعاملات، بما فيها الوقود والكهرباء والنقل والمياه، تستخدم قيم AR5، بما يتسق مع جرد غازات الدفيئة في المملكة المتحدة ومع الإبلاغ إلى اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ. وتشير DESNZ إلى أن لدى IPCC إصدارًا أحدث، لكن أساليبه «لم تُقبل رسميًا بعد» للاستخدام بموجب الاتفاقية.
- غازات التبريد تستخدم AR5 حيث نشرت IPCC قيمة AR5، وAR6 (أو AR4، أو لائحة الاتحاد الأوروبي للغازات المفلورة) للغازات القليلة التي لا يغطيها AR5.
- معاملات الطاقة الحيوية، لوقود الخشب والوقود الحيوي مثل HVO، لا تزال تعتمد على قيم AR4.
- الإقامة الفندقية مزيج، لأن بيانات المصدر وصلت مُحوَّلة أصلًا إلى CO2e.
لذا فإن «AR5» هي الإجابة الصادقة في كلمة واحدة للبصمة البريطانية المبنية على المعاملات الحكومية، مع تلك الاستثناءات الصغيرة.
هل يهم الشركات الصغيرة؟
في الغالب لا. فمعامل GWP لـ CO2 هو 1 في كل تقرير، وبالنسبة إلى مكتب أو متجر أو شركة خدمات نموذجية، تتكون البصمة في معظمها من CO2 الناتج عن الغاز والكهرباء ووقود المركبات. أما الميثان وأكسيد النيتروز داخل هذه المعاملات فهما ضئيلان، لذا فإن تغيير الأساس لا يكاد يغيّر الإجمالي.
غازات التبريد هي الاستثناء، لأن التسرب هو الغاز نفسه. خذوا مثال فني يعيد تعبئة 3 كغ من R32:
- AR5، كما في المعاملات البريطانية لعام 2026: 3 kg × 677 = 2.03 طن CO2e
- AR6: 3 kg × 771 = 2.31 طن CO2e، أي أكثر بنحو 14%
كلا الرقمين قابل للدفاع عنه إذا ذكرتم أيهما استخدمتم. ويتناول مقالنا عن تسرب غازات التبريد البيانات التي تحتاجون إليها.
What to do
- استخدموا المعاملات الحكومية كما نُشرت. يطلب المعيار الفني لـ PPN 006 احتساب مكافئ ثاني أكسيد الكربون بمعاملات التحويل الصادرة عن الحكومة البريطانية، وتُبنى تقارير SECR عليها عادةً أيضًا. وهذا يضعكم على AR5.
- اذكروا ذلك في ملاحظة المنهجية. سطر واحد يكفي: «يستخدم CO2e معاملات التحويل من DESNZ لعام 2026، التي تطبق إمكانات الاحترار العالمي لمدة 100 عامًا وفق IPCC AR5.»
- إذا طلب عميل AR6، فأجيبوا عن السؤال الذي يطرحه فعلًا. أخبروه بالأساس الذي تعتمدونه وبأن الفرق في بصمتكم الكربونية صغير. وإذا كانت غازات التبريد تشكل حصة كبيرة، يمكنكم عرض ذلك البند بالطريقتين.
- أبقوا كل السنوات على الأساس نفسه. إذا انتقلت DESNZ إلى AR6 في مجموعة مستقبلية وكان التغيير جوهريًا بالنسبة إليكم، فتعاملوا معه بوصفه تغييرًا في المنهجية واتبعوا دليلنا حول إعادة احتساب سنة الأساس.
How Carbon Recycling helps
تستخدم Carbon Recycling معاملات DESNZ كما نُشرت تمامًا لكل سنة إبلاغ، لتكون بصمتكم على أساس GWP نفسه المعتمد في الجرد البريطاني والمعاملات التي يطلبها PPN 006. ويسجّل كل سطر في تقريركم معرّف المعامل وسنته وقيمته، ما يجعل كتابة ملاحظة المنهجية بسيطة ويسهّل على المشتري التحقق منها. ويتناول دليل معاملات التحويل لعام 2026 ما تغيّر أيضًا هذا العام.