Bạn có nên tính khoản này?
Với hầu hết văn phòng và cửa hàng, nước chỉ là phần nhỏ của dấu chân carbon, nhưng có những lý do chính đáng để đưa vào:
- Nước thải thuộc hạng mục 5. Hạng mục 5 của GHG Protocol, chất thải phát sinh trong hoạt động, bao gồm cả nước thải lẫn chất thải rắn, và Kế hoạch giảm phát thải carbon theo PPN 006 yêu cầu hạng mục 5.
- Dữ liệu có sẵn trên hóa đơn bạn đã nhận. Hóa đơn nước có công tơ ghi mét khối, nên chỉ mất vài phút.
- Khách hàng và bảng câu hỏi hỏi về nước như một vấn đề môi trường riêng. Hướng dẫn báo cáo môi trường của Chính phủ Anh đề xuất báo cáo lượng nước sử dụng theo mét khối mỗi năm, và EcoVadis liệt kê nước là một vấn đề riêng trong chủ đề Môi trường.
Nước máy là tùy chọn trong Kế hoạch giảm phát thải carbon, vì PPN 006 không yêu cầu hạng mục 1. Dù bạn quyết định thế nào, hãy nêu rõ trong ghi chú phương pháp.
The factors
| What | kg CO2e trên mỗi m³ (2026) | Hạng mục Phạm vi 3 |
|---|---|---|
| Water supply | 0.1913 | 1, hàng hóa và dịch vụ mua vào |
| Wastewater treatment | 0.17088 | 5, chất thải phát sinh trong hoạt động |
The government kept both factors the same as 2025 (water supply was 0.1913 in 2025 too). They are built from the carbon accounting workbooks UK water companies use for reporting to Ofwat, which include emissions from their offices and transport. The methodology notes that not every company's data was complete, so treat them as reasonable averages rather than precise figures for your area.
Ví dụ minh họa
Một văn phòng 25 người dùng 300 m³ nước mỗi năm. Hóa đơn không ghi nước thải, nên lượng nước thải được ước tính bằng 95% lượng nước cấp:
- Supply: 300 × 0.1913 = 57 kg CO2e
- Wastewater: 285 × 0.17088 = 49 kg CO2e
- Total: 106 kg, tức 0,11 tấn CO2e
That's about the same as 810 kWh of UK grid electricity at the 2026 factor. Real, but small next to the office's energy, travel and purchases.
Nước nóng mới là nơi tập trung carbon
The bigger effect of water use is the energy to heat it. Raising one cubic metre of water by 40°C takes about 47 kWh of heat before any boiler losses. From a gas boiler, that's at least 8.48 kg CO2e, around 23 times the 0.36 kg for supplying and treating the same cubic metre.
That energy is already in your gas or electricity, so don't count it twice. But it tells you where to act: spray taps, low-flow showers and fixing a dripping hot tap save far more carbon than the water figure alone suggests. If you run a kitchen, gym, laundry or care home, which all use a lot of hot water, it's worth a closer look. Our post on turning gas meter readings into kWh and CO2e helps you track it.
Things that trip people up
- Lít và mét khối. Hóa đơn dùng m³. 1 m³ là 1.000 lít; nhập lít như mét khối sẽ phóng đại gấp một nghìn lần.
- Dùng chi tiêu thay cho khối lượng. Số mét khối trên hóa đơn cho kết quả tốt hơn so với nhân số tiền trên hóa đơn với hệ số chi tiêu.
- Tòa nhà dùng chung. Nếu chủ nhà trả hóa đơn nước, hãy hỏi phần của bạn hoặc ước tính theo diện tích sàn hay số lao động, và nêu rõ cách nào.
- Tính nước thải hai lần. Chỉ báo cáo một lần, trong hạng mục 5, cùng với các loại chất thải khác.
Carbon Recycling giúp gì cho bạn
Trong Carbon Recycling, bạn nhập lượng nước cấp và nước thải từ hóa đơn theo mét khối. Phần mềm áp dụng hệ số của Chính phủ đúng năm cho từng loại, đưa nước cấp vào hạng mục 1 và nước thải vào hạng mục 5, và nếu hóa đơn không ghi nước thải thì đề xuất 95% lượng nước cấp. Nếu bạn cũng nhập sổ mua hàng, hãy bỏ tài khoản nước sau khi đã nhập khối lượng để không bị tính hai lần. Để có bức tranh đầy đủ về những gì cần đo lường, xem hướng dẫn của chúng tôi về cách tính dấu chân carbon của doanh nghiệp.