When you need to do this

Phần lớn trường hợp là không cần. Hóa đơn gas ở Vương quốc Anh đã quy đổi chỉ số công tơ sang kWh, và con số kWh đó là thứ bạn nhân với hệ số phát thải. Nhưng có lúc bạn chỉ có công tơ: thiếu hóa đơn, chủ nhà tính lại tiền gas từ công tơ phụ, hóa đơn dựa trên chỉ số ước tính, hoặc một cơ sở mà bạn muốn kiểm tra mức sử dụng giữa các hóa đơn. Khi đó bạn cần tự làm phép tính của hóa đơn.

Step 1: work out the units used

Subtract the earlier reading from the later one. Use actual readings, not estimates, and ideally readings taken close to the start and end of your reporting year. Then check which kind of meter you have:

Loại công tơCách nhận biếtWhat to do
Chỉ sốThe meter is marked "m³"The difference is already in cubic metres
Hệ AnhThe meter is marked "ft³", or your bill says imperialMỗi đơn vị là một trăm feet khối. Nhân với 2,83 để ra mét khối

Step 2: convert cubic metres to kWh

Các nhà cung cấp khí đốt dùng cùng một công thức trên mọi hóa đơn tại Vương quốc Anh:

kWh = mét khối × 1,02264 × nhiệt trị ÷ 3,6

  • 1,02264 là hệ số hiệu chỉnh thể tích. Hệ số này điều chỉnh thể tích đo được trên đồng hồ của bạn theo nhiệt độ và áp suất điển hình. Hệ số được in trên hầu hết hóa đơn.
  • Nhiệt trị là hàm lượng năng lượng của khí gas, tính bằng megajoule trên mét khối. Nó thay đổi một chút theo vùng và theo tháng, và được in trên hóa đơn. Hãy dùng số liệu trên hóa đơn cho cùng kỳ; thường vào khoảng 39 đến 40.
  • ÷ 3,6 quy đổi megajoule sang kWh, vì một kWh bằng 3,6 megajoule.

This calculation uses the gross calorific value, which is how UK gas is billed. That matters in the next step, because DESNZ publishes separate gross and net factors.

Step 3: multiply by the gas emission factor

The DESNZ 2026 factor for natural gas is 0.18231 kg CO2e per kWh on a gross CV basis. Use that one. The net CV factor is 0.20199 kg per kWh, and applying it to billed kWh would overstate your emissions by about 11%. Gas burned in your own boilers or equipment is Scope 1. Our natural gas emission factor page shows the figure for every year back to 2019, so you can use the right one for each reporting year.

Ví dụ minh họa

Một xưởng nhỏ có đồng hồ đo theo hệ mét. Chỉ số đầu năm và cuối năm là 12.480 và 15.880, và hóa đơn ghi nhiệt trị là 39,5 MJ mỗi mét khối.

StepPhép tínhKết quả
Units used15,880 − 12,4803.400 m³
Năng lượng3,400 × 1.02264 × 39.5 ÷ 3.638.150 kWh
Phát thải38,150 × 0.182316,96 tCO2e

Nếu cùng xưởng đó có công tơ hệ Anh hiển thị 1.200 đơn vị đã dùng, bước đầu tiên sẽ là 1.200 × 2,83 = 3.396 m³, phần còn lại giống nhau.

Một lối tắt, và vì sao cách làm đầy đủ tốt hơn

DESNZ cũng công bố hệ số cho mỗi mét khối khí tự nhiên: 2,02633 kg CO2e. Áp dụng cho 3.400 m³ trong ví dụ sẽ ra 6,89 tấn, gần với kết quả ở trên. Hệ số theo thể tích giả định một nhiệt trị trung bình, nên cách tính theo kWh, vốn dùng nhiệt trị thực tế của khí bạn dùng, chính xác hơn một chút và khớp với số mà nhà cung cấp tính tiền bạn. Hãy dùng cách tắt này để kiểm tra, hoặc khi bạn hoàn toàn không có nhiệt trị, và ghi rõ bạn đã dùng cách nào.

Common mistakes

  • Treating imperial units as cubic metres, which understates use by nearly two-thirds.
  • Using an estimated reading as if it were actual.
  • Áp dụng hệ số nhiệt trị thực (net CV) cho kWh tính theo nhiệt trị toàn phần.
  • Using this year's factor for a previous year's gas.

Với điện, nhiên liệu và năng lượng khác, công cụ tính kWh sang CO2e của chúng tôi thực hiện bước 3 cho bạn, với hệ số năm 2026 và 2025 đặt cạnh nhau.

How Carbon Recycling helps

You can enter gas in kWh straight from your bills, or in cubic metres if all you have are meter readings, and Carbon Recycling applies the matching DESNZ factor for the period. Bills that span two reporting years are split by day. If you also need to count well-to-tank emissions from producing and transporting the gas, they are calculated alongside as Scope 3.