Why most small firms miss it
Môi chất lạnh không xuất hiện trên hóa đơn. Khí và điện thì có, nên chúng được tính, trong khi chiếc máy điều hòa trên tường lặng lẽ rò rỉ một loại khí làm Trái Đất nóng lên gấp hàng trăm hoặc hàng nghìn lần so với cùng khối lượng CO2. Một lần nạp bổ sung có thể vượt cả lượng điện mấy tháng của một văn phòng.
Đây là Phạm vi 1 vì thiết bị là của bạn và khí thoát trực tiếp ra không khí. Một Kế hoạch giảm phát thải carbon theo PPN 006 phải bao gồm toàn bộ phát thải Phạm vi 1, nên nếu bạn có điều hòa không khí, bơm nhiệt, máy làm lạnh hoặc tủ lạnh thương mại, nó cần có trong kế hoạch của bạn.
The calculation
Số kilôgam môi chất lạnh bổ sung × hệ số của loại khí đó = kg CO2e. Lượng mà kỹ thuật viên nạp thêm để đưa hệ thống về đúng mức nạp là thước đo tốt nhất cho lượng đã rò rỉ. Hệ số của Chính phủ Anh năm 2026 cho các loại khí phổ biến:
| Khí đốt | kg CO2e trên mỗi kg rò rỉ | Where you'll usually find it |
|---|---|---|
| R410A | 1,924 | Điều hòa văn phòng và bơm nhiệt đời cũ |
| R32 | 677 | Hầu hết máy điều hòa mới và nhiều máy bơm nhiệt |
| R134a | 1,300 | Máy làm lạnh nước, điều hòa trên xe, một số tủ lạnh |
| R407C | 1,624 | Điều hòa và máy làm lạnh đời cũ |
| R404A | 3,943 | Tủ lạnh, tủ đông và kho lạnh thương mại đời cũ |
The factors are the gases' global warming potentials, mostly from the IPCC's Fifth Assessment Report, and haven't changed since the 2023 set. The gas type is printed on the unit's label and on the engineer's records.
Ví dụ minh họa
Một kỹ thuật viên bảo dưỡng điều hòa hai cục của văn phòng và nạp thêm 2,5 kg R410A để bù phần bị rò rỉ trong năm:
- 2,5 kg × 1.924 = 4.810 kg CO2e, tức 4,81 tấn
- That's the same as about 36,729 kWh of UK grid electricity at the 2026 factor of 0.13096 kg CO2e per kWh.
Với một văn phòng nhỏ dùng vài nghìn kWh mỗi năm, một lần rò rỉ như thế này có thể lớn hơn toàn bộ dấu chân carbon từ điện. Khắc phục nó thường là một trong những biện pháp giảm phát thải rẻ nhất trong kế hoạch.
Where to get the data
The F gas rules do most of the work. For most business equipment containing the equivalent of 5 tonnes of CO2 or more, the operator must keep records for five years of:
- the type and amount of gas in the equipment when installed;
- the type and amount added during maintenance;
- the dates and results of leak checks;
- lượng khí thu hồi và cách thải bỏ.
The government's guidance puts that threshold at 2.4 kg of R410A or 1.3 kg of R404A, so many office air conditioning systems and shop cold rooms are covered. Ask your engineer for the year's service sheets and add up the kilograms added. Leak checks are needed at least every 12 months at that size, and more often for larger systems.
Things that trip people up
- Tính toàn bộ lượng nạp. Chỉ tính lượng bị rò rỉ, không phải lượng hệ thống chứa. Một hệ thống có lượng nạp 10 kg cần bổ sung 1 kg tức là đã rò rỉ 1 kg.
- Bỏ qua thiết bị của chủ nhà. Nếu chủ nhà vận hành và bảo dưỡng hệ thống điều hòa, rò rỉ của nó thường do họ báo cáo. Nếu bạn kiểm soát và sắp xếp bảo dưỡng, hãy đưa vào.
- Dùng sai loại khí. Hệ số của R404A gấp khoảng 6 lần R32. Hãy kiểm tra nhãn hoặc hồ sơ bảo dưỡng.
- Cho rằng bơm nhiệt không có phát thải trực tiếp. Bơm nhiệt cũng dùng môi chất lạnh, nên rò rỉ từ bơm nhiệt thuộc Phạm vi 1 như mọi thiết bị điều hòa không khí.
Cắt giảm phát thải từ môi chất lạnh
- Sửa chỗ rò rỉ nhanh chóng và tuân thủ lịch kiểm tra rò rỉ.
- When a unit is replaced, choose one with a lower-impact gas. R32's factor is about a third of R410A's.
- Đảm bảo các thiết bị cũ được kỹ sư có chứng nhận xả hết, thu hồi khí thay vì thải ra ngoài.
How Carbon Recycling helps
Thêm các lần nạp bổ sung môi chất lạnh theo loại khí, Carbon Recycling sẽ áp dụng đúng hệ số của Chính phủ cho năm đó, ghi nhận là Phạm vi 1 cùng với nhiên liệu và xe, và đưa vào Kế hoạch giảm phát thải carbon của bạn.